Tuesday, May 28, 2013

BOLD & BLUE.

It is all about bold colors this summer!. Let the simple patterns be adorned by nature. Make a statement with colors that are appealing to the eye like this gorgeous blue and yummy hot pink!. Summer is all about white too. It is refreshing and it goes well with every color and pattern this season. I paired up this feminine short with a hot pink bag and lips finishing the outfit my way by adding a casual boyish touch with my fav sneakers! Hope you like this post as much as I do!. Mwa.
---------------------------------

Este verano está tomado por los colores fuertes y brillantes!. Que la naturaleza haga su trabajo acentuando tu outfit utilizando prendas con colores y modelos básicos. Dejen una impresión ante los ojos de la gente utilizando colores que llamen la atenciónn como este azul eléctrico y rosado casi neón!. El verano siempre está regido por el blanco. Es refrescante y va perfecto con todo color y estampado. Combiné este short que me parece súper femenino con una camisa sencilla agregando mi cartera y labios rosados creando  un choque armonioso entre los dos colores. También decidí agregar un toque casual y que representara mi estilo con mis zapatos favoritos!. Espero que les guste este post tanto como a mi! Mua.

Special Thanks to Ani / Muchas gracias a Ani <3













Thursday, May 23, 2013

BOYFRIEND

I am thrilled to show you my new pair of heels and my current obsession: Boyfriend Jeans. 
Boyfriend jeans tend to be loose and does not accentuate the curves. So much so that my friends have asked me if my jeans were from a boy!. I am sure that my new heels are the girliest pair I own and that is why I used them for this shoot. With the help of jewelry, a simple white t-shirt and baggy jeans can look feminine, colorful and edgy (a.k.a. bling yourself). Speaking of edge, my leather jacket is the reincarnation of the word so yes, you will see it a lot! I cannot get enough with the combination of red+black+white, the red gives the outfit a romantic feel. Last but not least let's talk about my Sally Hansen's Salon Effect sticker nails. I had them for a while and I wasn't brave enough to pull it off until I gave it a try and I absolutely love it. It takes no time and they last up to 2 weeks! I hope you like this outfit and promise to keep the posts up!! Mwa


----------------------------------------

Estoy muy emocionada de mostrarles mis nuevos tacones y mi nueva obsesión: Boyfriend Jeans. Su nombre "Jeans de Novio" viene de su forma y estilo. Sueltos sin figura y solo dando comodidad. Es como si te pusieras los jeans de tu novio u amigo, los doblas por debajo y acentuas tu look con piezas mas femeninas. Tanto es así que me han preguntado si mis jeans eran de un niño!. Con ayuda de los accesorios podemos suavizar el atuendo así como crear un look mas femenino, colorido y atrevido para un simple jean + camiseta blanca. Agregando una chaqueta de cuero le darán un toque como dije, atrevido y "bad-ass". La combinación de rojo+negro+blanco no me cansa y pienso que el rojo le da un toque romántico a todo outfit. Por último, hablemos de mis nuevas uñas gracias a las calcomanías de Sally Hansen's Salon Effect. Me fascinó una vez que lo intenté ya que pensé que no funcionaría. No toma nada de tiempo y pueden durar hasta 2 semanas. Espero que les guste este nuevo post y prometo ser mas constante!! Mua


















Thursday, May 9, 2013

#OOTD repost from instagram

Outfit #1: Zara jeans - H&M shirt - Gap x Keds shoes

Outfit #2: Nordstrom skirt (old) - H&M shirt

Friday, May 3, 2013

FIERCE FRIDAY

FIERCE FRIDAY!! What a way to start the weekend with two of my favorite summer trends. Lace and jungle print. Thanks to H&M Conscious Collection for making my mix and match hobby an easy task!. Also featuring a new lipstick that I love and recently bought, Maybelline's New Vivids Lipstick in Fuchsia Flash 865. Hope you like the post!! Have a Fierce Friday everybody <3 


----------------------------

Qué manera de empezar el fin de semana con una de mis tendencias favoritas jungle print y encaje. Gracias a H&M y su Conscious Collection por crear piezas que se pueden mezclar fácilmente. También estrenando en el blog mi nuevo labial de Maybelline de su collección New Vivids Lipstick en color Fucsia Flash 865. Espero que les guste mi nuevo post! Mua!!


FOTOGRAFIA POR ECE YENI