Tuesday, November 27, 2012

BAD ASS FUR.


In a cold and windy Tuesday morning I have decided to take my coat off for a couple of minutes, freeze myself in order to show you guys this outfit that I've been wanting to wear for so long. I recently bought this faux fur vest and I am in love with it and yes, finally I found my cut-off leather gloves!. XO

--------------------------------------
En un martes frío por la mañana he decidio de quitarme el abrigo y congelarme para mostrarles este outfit que moría por usar! Hace poco compré este abrigo de piel falsa que estoy enamoradísima y si, al fin me compré mis cut-off guantes de cuero!. Mua











Jean shirt - Vintage
Faux fur vest - Club Monaco (F/W '12)
Pants - Zara (F/W '12)
Head band - Oh! Nena
Gloves - BCBG
Booties - ALDO

Saturday, November 24, 2012

Thursday, November 22, 2012

SPORTY SPICE.

Mashing the comfort of my favorite sneakers with my winter basics to create the perfect laid-back thanksgiving outfit. It is my first time celebrating this holiday but instead of doing the traditionally turkey-mashed potatoes-gravy dinner we are going to do a Venezuelan thanksgiving dinner. To my readers in the US I hope everybody has a great day sharing with family and friends! xo.

----------------------------------

Combinando la comodidad de mis gomas favoritas con mis basicos de invierno para crear un outfit perfecto y relajado. Es mi primer año celebrando esta fiesta pero en vez de hacer la tradicional cena con pavo, puré y salsa, nosotros haremos una cena de thanksgiving a lo venezolano!. Mua! 














Jacket - MCS
Sweater - H&M
Sneakers - Jeffrey Campbell 
Sunglasses - Oakley
Bracelets - BCBG & Hermès
Ring - YSL

Wednesday, November 14, 2012

SPIKES & NEON.

Last post with 18 years old, I remember as if it was yesterday when I was in Paris finally celebrating my 18's. Now with tests in between, a lot of homework and a blog to keep up; my 19's are coming like a storm. I have been waiting for a post like this because I'm wearing one of my favorite headbands from one of my favorite Venezuelan brands, Oh! Nena. Since I was fifteen I've been nuts about them. Every year they come with new concepts and ideas. Today I can say that they are a fashion statement and whenever I use one of them I'm Oh! Neneando.

--------------------------------------------

El último post con 18 años, Recuerdo como si fuera ayer cuando estaba en París finalmente celebrando mis 18. Ahora con examenes por medio, muchísisisima tarea y un blog que mantener; mis 19 años se vienen como una tormenta. Estaba esperando un post como este porque estoy usando una de mis cintas favoritas de una de mis marcas Venezolanas favoritas, Oh! Nena. Desde que tengo 15 años he estado locamente enamorada de ellas. Cada año crean nuevos conceptos e ideas. Hoy puedo decir que son un accesorio indispensable en casi todos mis outfits y cada vez que las uso estoy Oh! Neneando. 













Jeans - Adriano Goldschmied
Sweater - H&M (F/W '12)
Booties - Urban Otfitters
Headband - Oh! Nena
Rings - ALDO
Purse - Alexander McQueen 
Sunglasses - Persol

Wednesday, November 7, 2012

HALLOWEEN RECAP

My first Halloween in Boston, a total success! I had so much fun and each year I see more originality. I was thinking in what should I be and it just came to me, a snake! Although a lot of people called me vampire I just showed them my cobra skin leggins and Voilá!

------------------------------

Mi primer Halloween en Boston fue todo un éxito! Fue demasiado divertido y cada año veo mas originalidad en los disfraces. Estaba pensando en que me podría disfrazar y me llegó, una serpiente!. Aunque mucha gente me llamaba vampiro solo tenía que mostrarles mis leggins de piel de serpiente y voilá!.









Leggins - Amazon
Booties - Urban Outfitters
Bag - YSL
Lipstick - Revlon Just Bitten 

Tuesday, November 6, 2012

STAR SPANGLED.

Winter finally arrived, I wasn't expecting waking up today and see the weather channel with a big -1 degrees. In the pictures one may think that the weather's nice and chilly but in fact i was f r e e z i n g. Today is a very important day in the United States and of course Boston. Presidential elections day today!!!  My outfit wasn't planned for the occasion but it seemed fun to post it today.
Birthday Girl Countdown - 9 !!!

-----------------------------------------------------

El invierno alfin llegó, no esperaba despertarme hoy y ver el canal del tiempo con un gran -1 grados. En las fotos uno puede pensar que el clima esta divino, pero en verdad me estaba congelando!!. Hoy es un dia muy importante para Estados Unidos y obvio para Boston. Dia de elecciones presidenciales! Mi outfit no estaba planeado para la ocasión ya que llevo azul, blanco, rojo y estrellas pero me pareció divertido postearlo hoy.
Cuenta Regresiva para la cumpleañera -9 !!!











Shirt - Necessary store (in NYC!)
Sweater - J Crew
Jeans - 7 for all man kind
Bag - Proenza Shoulder
Sunglasses - Persol
Rings - YSL & ALDO
Boots - ALDO
Red Lipstick - M.A.C. Hot Tango.